Edip Kompleksi
Bu məqalə, Cynthia Vinney tərəfindən 9 yanvar 2020-ci ildə ThoughtCo saytında ingiliscə dərc olunmuşdur. Ətəkyazı tərcümə qrupu isə onu tərcümə edib. Ziqmund Freyd Edip Kompleksi qavramını,…
Axtarma: Baxış
Ayrıseçkiliyin İqtisadiyyatı
Kanadalı iqtisadçı Mike Moffattun yazdığı Bu məqalə 2019-cu ilin aprel ayının 10-da, ToughtCo saytında dərc edilib və “Ətəkyazı” tərcümə qurupu onu tərcümə edib. Statistik ayrıseçkilik irqi…
Yunan faciəsində olduğu kimi, Yaxın Şərqdə də ədalət əxlaqi mütləqiyyətdən üstün olmalıdır
İngilizcədən tərcümə: Ətəkyazı tərcümə qrupu Siyasi həllər intiqam qarşısında məğlub olanda, Esxilin sözləri ilə desək, “Bu harda sonlanacaq?” İsrail və Fələstində baş verən faciəyə baxmaq bəzən…
Federalizm, uğurlu siyasətin qurulma modeli və idarəetmə üçün bir meydan oxuma olaraq | İkinci Bölüm
İngilizcədən tərcümə: Ətəkyazı tərcümə qrupu PARTİYANIN SİYASİ ÖLÇÜSÜ Demokratik ölkələrdə siyasi qərarların qəbulunda siyasi partiyalar həlledici rola malikdir. Bu federal ştatlarda, siyasətin qurulmasında mərkəzləşdirmə elementlərini ya…
Güney Azərbaycan Qadınlarının Çevrə Etirazları: Gender Bərabərsizliyi və Urmu Gölü
Bildiyiniz kimi, Urmu gölü son zamanlarda tam qurumaq üzrədir. Qadın aktivistlər isə son günlər Urmu gölünün qurumasına etiraz aksiyaları təşkil etdilər. Azərbaycanda qadınların çevrə ilə bağlı…
Azərbaycan əyaləti niyə parçalanır?
Pəhləvi hökumətinin hakimiyyətə gəlməsi ilə ölkədə əyalət sərhədlərinin dəyişdirilməsində yeni bir politika izləndiyi müşahidə edilir. Qacar dönəmində Qacar dövlətinin ərazisi inzibati cəhətdən dörd əyalətə bölünmüşdü və…
Güney Azərbaycan və Kolonializmin Gətirdiyi Məcburi Assimilyasiya Siyasəti
Bu gün biz bu yazıda sizlərlə birlikdə çətin bir yola başlayacağıq. Bu yol bizi, müstəmləkəçiliyin əsaslarını başa düşməyə aparacaq. Müstəmləkəçilik, sömürgecilik və ya kolonializm, istismarın spesifik…
Federalizm, uğurlu siyasətin qurulma modeli və idarəetmə üçün bir meydan oxuma olaraq| Birinci bölüm
İngilizcədən tərcümə: Ətəkyazı tərcümə qrupu Dünyada federalizm bir çox formada və institusional reallıqlarda özünü göstərir. Əslində federalizmin fəqli formalarda ortaya çıxması milli şəraitlə bağlı olub. Yenə…
Yoxsulluğun Demokratik Yolla Azaldılması (Amerika nümunəsi)
İngilizcədən tərcümə: Ətəkyazı tərcümə qrupu Kasıblar arasında uğuru əldə etməyi məhdudlaşdıran amillər olduqca aydındır. Bunlardan ən əsası onların aşağı təhsil səviyyələri və zəif bacarıqlarıdır. Misal üçün…
Marslı kişilər, Veneralı qadınlar. Bu beyinlərdə nə baş verir?
Qadınların və kişilərin beyin quruluşunda fərqlər varmı? Bu fərqlər tərəflərdən birinin daha yüksək IQ-ə sahib olmasına nədən ola bilərmi? Qadınlar və kişilər informasiyanı eyni yoxsa fərqli…